Page 11 - Steel Tech India eMagazine Volume April 2020
P. 11
81. Ŗ 01 Ŗ #RTKN
TJG 9C[ VQYCTFU VJG LGCTninI SVGGN PNCnV
Bernhard Steenken
SMS &KIKVCN )OD* )'4/#0;
ADUVTCEV KP FKIKVCNK\KPI C EQORNGZ UVGGN OKNN KP UWEJ C YC[ VJCV
6JG UVGGN KPFWUVT[ PQY ſPFU KVUGNH KP VJG CIG QH UVCDNG CPF TGUQWTEG UCXKPI RTQFWEVKQP KU QRVKOCNN[
FKIKVCNK\CVKQP *KIJ RNCPV CXCKNCDKNKV[ EQPUKUVGPV RNCPV EQPVTQNNGF +P QTFGT VQ DWPFNG FKIKVK\CVKQP EQORGVGPEGU
EQPFKVKQPU CPF OCZKOWO RTQFWEV SWCNKV[ CTG MG[ KP VJG DGUV RQUUKDNG YC[ CPF VQ CEVKXCVG VJG HWNN RQVGPVKCN
HCEVQTU YJGP KV EQOGU VQ QRVKOWO RNCPV QRGTCVKQP QH FKIKVCN UQNWVKQPU 5/5 FKIKVCN TGNKGU QP RCTVPGTUJKRU
6QFC[ KV KU KPETGCUKPIN[ KORQTVCPV PQV QPN[ VQ 6JKU YC[ 5/5 ITQWR CPF 5/5 FKIKVCN CTG LQKPVN[ HWTVJGT
RTQFWEG GHſEKGPVN[ DWV CNUQ KP C TGUQWTEG UCXKPI CPF QRVKOK\KPI VJG NGCTPKPI UVGGN RNCPV CV $45 D[ FGXGNQRKPI
UWUVCKPCDNG OCPPGT 6JG FGOCPF HQT FKIKVCN RTQFWEVU FKIKVCN CRRNKECVKQPU WUKPI UVCVG QH VJG CTV FCVC CPCN[UKU
VJCV CNUQ CFFTGUU VJG UWDLGEVU QH CTVKſEKCN KPVGNNKIGPEG VGEJPQNQIKGU UWEJ CU CTVKſEKCN KPVGNNKIGPEG CPF OCEJKPG
CPF OCEJKPG NGCTPKPI KU QP VJG TKUG 5/5 ITQWR CPF KVU NGCTPKPI 6JG IQCN KU VQ QRGTCVG VJG OKNN KP VJG OQUV
FKIKVCN GPVKV[ 5/5 FKIKVCN CTG VJG KFGCN RCTVPGTU YJGP TGUQWTEG HTKGPFN[ CPF GPGTI[ UCXKPI OCPPGT RQUUKDNG
KV EQOGU VQ QRGPKPI WR VJG HWNN RQVGPVKCN QH C RNCPV +P QTFGT VQ OGGV VJG EJCNNGPIGU QH FKIKVCN VTCPUHQTOCVKQP
CPF VJCPMU VQ VJGKT OQFWNCT UQHVYCTG UQNWVKQPU CTG EQORCPKGU KP VJG OGVCNU KPFWUVT[ PGGF UQHVYCTG VJCV
CDNG VQ RTQXKFG CNN VJG VQQNU HQT HWNN RNCPV EQPPGEVKXKV[ RTQEGUUGU NCTIG XQNWOGU QH FCVC CPF CPCN[UGU VJGO
CPF ECRCEKV[ WVKNK\CVKQP VQ KFGPVKH[ KORQTVCPV KPVGTTGNCVKQPUJKRU 6JG CIG QH
FKIKVCNK\CVKQP CPF +PFWUVT[ ECNNU HQT IGVVKPI OCZKOWO
RGTHQTOCPEG QWV QH RNCPVU CPF RTQEGUUGU *KIJ GPF
SO(T9ARE (OR IND7STR; 4.0 Ō DI)ITAL
APPLICATIONS (OR E:CELLENT PLANT VGEJPQNQI[ CPF #+ HWGNGF UQNWVKQPU JGNR VQ WPNQEM VJG
E((ICIENC; HWNN RQVGPVKCN QH C RNCPV CPF CEJKGXG HWNN RNCPV EQPPGEVKXKV[
CPF WVKNK\CVKQP +H RNCPV GZRGTVKUG GZRGTKGPEG KP RTQEGUU
# OQFGTP UVGGN OKNN YKVJ C JKIJN[ ƀGZKDNG RTQEGUU EJCKP OQFGNKPI CPF UVCVG QH VJG CTV FCVC UEKGPEG CTG ENGXGTN[
CPF UVCVG QH VJG CTV VGEJPQNQIKGU HQT GPUWTKPI JKIJ EQODKPGF KORTQXGOGPVU KP RTGFKEVKXG OCKPVGPCPEG
SWCNKV[ UVGGN RTQFWEVU CU KPUVCNNGF D[ $KI 4KXGT 5VGGN SWCNKV[ CPF RTQFWEVKQP RNCPPKPI ECP DG CEJKGXGF YJKEJ
$45 KP #TMCPUCU 75# EQPUKUVU QH C NCTIG PWODGT WNVKOCVGN[ KPETGCUGU VJG RTQſVCDKNKV[ QH C UVGGN RNCPV
QH JKIJN[ URGEKCNK\GF U[UVGOU IGPGTCVKPI CP GPQTOQWU /CP[ EQORCPKGU CTG CNTGCF[ EQNNGEVKPI CPF UVQTKPI
COQWPV QH FCVC 6JGUG FCVC EQPVCKP KPHQTOCVKQP CDQWV
CNOQUV GXGT[VJKPI VJCV KU IQKPI QP KP VJG OKNN 9JGP FCVC CNQPI VJGKT GPVKTG RTQEGUU EJCKP 6JGTGHQTG VJG
FCVC XQNWOG KU KPETGCUKPI DWV VJG EQORCPKGU FQ PQV
VJGUG FCVC CTG KPVGITCVGF KP VJG TKIJV YC[ VJG[ CTG CDNG
VQ RTQXKFG CPUYGTU VQ SWGUVKQPU TGNCVKPI VQ RNCPV UVCVWU WUG VJG FCVC GHſEKGPVN[ 5VQTKPI NCTIG XQNWOG QH FCVC
JQYGXGT UJQWNF CNYC[U DG CUUQEKCVGF YKVJ CFFGF
RTQEGUU CEEWTCE[ CPF VJG YC[ KP YJKEJ KV FGVGTOKPGU VJG XCNWG 1VJGTYKUG KV FQGU PQV OCMG UGPUG VQ UVQTG
RTQFWEV SWCNKV[ QT QRGTCVKQPCN EQUV FTKXGTU 6JGTGHQTG WPQTICPK\GF FCVC VJG[ UKORN[ ECPPQV DG WUGF 5/5
VJGUG FCVC CTG QH ITGCV KORQTVCPEG HQT XCTKQWU V[RGU QH FKIKVCN WUGU C FCVC QTKGPVGF CRRTQCEJ VQ ſPF QWV
RGTHQTOCPEG GXCNWCVKQP CPF U[UVGO CFCRVCVKQPU
VQIGVJGT YKVJ VJG EWUVQOGTU YJKEJ FCVC CTG CXCKNCDNG
5/5 ITQWR CPF 5/5 FKIKVCN JCXG CNTGCF[ TGCNK\GF VJGKT CPF JQY VJG[ ECP DG WUGF DGUV 6JG IQCN KU VQ CFF
XKUKQP QH VJG NGCTPKPI UVGGN RNCPV CV $45 VJG YQTNFŏU value to the plants and their processes by CEJKGXKPI C
ſTUV NGCTPKPI UVGGN RNCPV *GTG 5/5 JCU UWEEGGFGF HCUVGT TGVWTP QP KPXGUVOGPV
STEEL TECH
